Un tatuaje de las Tres Coronas suele hacer referencia al emblema nacional más antiguo de Suecia, no solo al que se ve en una camiseta de hockey. El símbolo existe desde hace más de setecientos años y ya estaba presente mucho antes de que el apodo Tre Kronor se asociara a la selección masculina de hockey sobre hielo en 1938. Las leyes que protegen los emblemas estatales regulan su uso comercial y oficial, no lo que alguien decide tatuarse en su propia piel, pero aun así es un buen motivo para elegir una interpretación ilustrativa propia en lugar de una copia exacta del escudo nacional o del emblema registrado de una federación. Esta guía repasa la historia del símbolo, la diferencia entre el escudo nacional y el emblema de hockey, lo que regula realmente la ley y los estilos y ubicaciones que quedan bien para un partido o el Día Nacional, además de la posibilidad de probar una versión temporal antes de decidirte por algo permanente.
- Las Tres Coronas están documentadas como símbolo sueco desde la década de 1330, por lo que son mucho más antiguas que el emblema de hockey de la selección.
- Las leyes de protección de emblemas se aplican al uso comercial y oficial, no a un tatuaje privado en la propia piel.
- Una interpretación propia, en lugar de una copia exacta del escudo nacional o del logotipo de la federación, es la opción más personal y segura para un tatuaje.
¿Qué significan realmente las Tres Coronas?
Las tres coronas doradas sobre fondo azul están documentadas en Suecia desde, al menos, la década de 1330. Hacia 1336, el rey Magnus Eriksson hizo representar el símbolo en un fresco del palacio papal de Aviñón, lo que demuestra que el emblema ya se utilizaba entonces para representar a la corona sueca en el extranjero (fuente: Las Tres Coronas – Wikipedia).
Los historiadores han propuesto distintas explicaciones de por qué se eligieron precisamente tres coronas. Según una teoría, las tres coronas representan los tres reinos —Suecia, Noruega y Escania— sobre los que Magnus Eriksson gobernó en distintos momentos. Otra teoría vincula el símbolo con un sello anterior de Magnus Ladulás, en el que ya aparecía un motivo similar de coronas. Sea cual sea su origen, las Tres Coronas quedaron establecidas como emblema real fijo durante el reinado de Alberto de Mecklemburgo, a partir de 1364, y luego perduraron bajo los monarcas de la Unión de Kalmar.
El escudo nacional y las Tres Coronas de la selección de hockey no son lo mismo
El escudo nacional pequeño de Suecia es un escudo azul con tres coronas doradas bajo una corona real, mientras que el escudo nacional grande también incluye el león de la casa de Bjälbo, la gavilla de la casa de Vasa y elementos de la casa Bernadotte (fuente: Escudo nacional de Suecia – Wikipedia). La variante más sencilla, las coronas sin escudo, es la que la mayoría reconoce en banderas, camisetas de partido y joyas, y también es la que suele servir de base para un tatuaje.
Así obtuvo la selección el apodo de las Tres Coronas
La selección masculina de hockey sobre hielo lució tres coronas doradas sobre una camiseta azul por primera vez en el Mundial de Praga de 1938, en sustitución de una camiseta amarilla anterior con la bandera sueca. El equipo se inspiró en el símbolo histórico, no en ninguna norma heráldica, y de ahí surgió el nombre Tre Kronor (fuente: Selección masculina de hockey sobre hielo de Suecia – Wikipedia). Por tanto, un tatuaje inspirado en el motivo es una elección personal de diseño, no una reproducción del escudo heráldico del Estado ni de la imagen específica del emblema de la federación. Si prefieres algo más relacionado con los colores de un club o con una peña concreta, como AIK, Hammarby o IFK, encontrarás más información en nuestra guía sobre tatuajes para el día del partido con escudos de clubes y tricolores, un tema que queda fuera del alcance de este artículo.
¿Qué dice la ley sobre el uso comercial del símbolo?
La Ley (1970:498) de protección de escudos y otras denominaciones oficiales protege el escudo nacional, la bandera y otros emblemas oficiales contra su uso comercial y oficial en marcas sin autorización, y el permiso para este tipo de uso lo gestiona la autoridad competente. Quien infrinja la ley puede ser condenado a pagar una multa (fuente: Ley (1970:498) de protección de escudos y otras denominaciones oficiales).
Desde una modificación legal de 1982, las Tres Coronas también se consideran por sí solas, sin escudo, un emblema estatal protegido en lo que respecta a su uso comercial en Suecia (fuente: Las Tres Coronas – Wikipedia). Esto se refiere a actividades como la venta de productos con marca, el registro de la marca de una empresa u otras actividades comerciales u oficiales similares. No convierte en ilegal un tatuaje privado, pero sí es un buen motivo para pedir una interpretación ilustrativa propia del motivo, en vez de pedirle al tatuador que copie al pie de la letra el escudo nacional o el emblema registrado de la Federación Sueca de Hockey sobre Hielo.
Estilos para elegir: lineal, heráldico y minimalista
El nivel de detalle de la interpretación es, ante todo, una cuestión de estilo, siempre que el diseño sea una variante propia y no una copia exacta de un emblema oficial. Un estilo ilustrativo más detallado, con sombreado y trabajo de líneas, es adecuado para quien busca un aspecto similar a un emblema heráldico sin reproducir un logotipo exacto.
Si, en cambio, prefieres un detalle discreto, puedes elegir una variante minimalista hecha de un solo trazo, que queda bien como un pequeño motivo en la muñeca o el antebrazo.
Puedes probar ambos estilos con un diseño temporal o semipermanente antes de decidirte por algo permanente, y si te gusta el aire nórdico inspirado en las runas, encontrarás más ejemplos en nuestra guía sobre motivos de tatuaje de inspiración vikinga y medieval.
Ubicación para el día del partido y el Día Nacional
La ubicación depende sobre todo de la ocasión en la que quieras lucir el diseño. En el antebrazo o la parte superior del brazo, el motivo se ve claramente al remangarse la camiseta del partido, por lo que son ubicaciones naturales para un partido en el que el equipo juega de azul y amarillo.
La muñeca o el tobillo ofrecen, en cambio, un detalle más discreto pero aun así visible, ideal para una celebración al aire libre del Día Nacional, el 6 de junio. Este día se celebra en recuerdo de la elección de Gustavo Vasa como rey en 1523 y de la Constitución de 1809; se convirtió en fiesta nacional oficial en 1983 y en día festivo remunerado en 2005 (fuente: Día Nacional de Suecia – Wikipedia). Un diseño temporal se aplica rápidamente de nuevo antes de cada partido durante todo un torneo, mientras que un diseño semipermanente evoluciona con la piel y, por tanto, necesita renovarse con menos frecuencia. Si estás pensando en un look completo para el día del partido, y no solo en el símbolo, encontrarás más ideas en nuestra guía sobre tatuajes para fiestas y eventos.
Preguntas frecuentes sobre los tatuajes de las Tres Coronas
¿Un tatuaje de las Tres Coronas es lo mismo que el logotipo de hockey sobre hielo?
No. Las Tres Coronas son un símbolo nacional más antiguo, documentado desde la década de 1330, mientras que la selección de hockey sobre hielo no lució el emblema en su camiseta hasta 1938 y lo tomó entonces de una tradición sueca ya consolidada. Por tanto, un tatuaje inspirado en el motivo hace referencia a un símbolo nacional más amplio, no solo al equipo.
¿Es ilegal tatuarse las Tres Coronas?
No. La protección legal se refiere al uso comercial y oficial, como las marcas o los productos con marca, no a lo que decidas tatuarte en tu propia piel. Aun así, es aconsejable pedir una interpretación propia en lugar de una copia exacta del escudo nacional o del emblema registrado de la federación.
¿Cuánto dura un diseño temporal en comparación con uno semipermanente?
Un tatuaje temporal se aplica rápidamente y se vuelve a poner con la misma rapidez antes de un nuevo partido, mientras que un diseño semipermanente evoluciona con la piel y, por tanto, dura más eventos antes de que haya que renovarlo. La duración exacta de cada variante depende del producto y de la zona donde se aplique; lo explicamos en detalle en nuestra guía sobre cómo elegir entre temporal y permanente.
Antes de decidirte por algo permanente, puede valer la pena leer nuestra guía sobre lo que conviene saber antes de hacerse un tatuaje permanente y después probar cómo queda realmente en tu piel un diseño inspirado en las Tres Coronas o de estilo nórdico. Echa un vistazo a la colección Tatuajes Temporales de Símbolos para ver más ejemplos de cara al próximo partido o al Día Nacional.
